开拓创新，扎实推进中博会山洽会筹备工作

——在第五届中博会和第五届山洽会工作动员会议上的讲话

（二OO八年六月二十五日）

同志们：

第五届中博会将于9月22-25日在广州举办，现在距离开幕只有88天，第五届山洽会将于11月在湛江市举办,筹备时间都非常紧张。今天我们在这里召开筹办第五届中博会和第五届山洽会工作动员大会,目的是统一思想、明确责任、抓紧推进各项筹备工作，确保第五届中博会和第五届山洽会成功举办。

一、          全力筹办第五届中博会

（一）第四届中博会的简要总结

第四届中博会于2007年9月15至18日在广州成功举办,在参展规模、展会内容、展出效果等方面比往届都有新突破。一是展会规模更大。展会面积12万平方米，设置展位6000个。共有我国和世界其它28个国家的4256家企业参展。我国内地31个省、区、市和新疆生产建设兵团，以及港、澳、台均有企业参展，首次实现了我国中小企业的大团圆。二是国际化程度更高。第四届中博会共有960家境外企业参展，展位1800个，占总展位数30%。三是展会特色更鲜明。第四届中博会设立了信息化展区、金融服务展区、零售连锁企业展区、知识产权保护展区等特色展区，使展示与服务融合，满足了广大中小企业的需要，受到参展企业的好评。四是展会效果更加显著。四天的展期里，共计30多万人到场参观、洽谈、采购，合作洽谈项目共24803个，合同及合作意向总金额达1130亿元。这些指标均刷新历届中博会的纪录。

第四届中博会的成功举办，离不开党中央、国务院的高度重视和亲切关怀；离不开国家主办单位和省委、省政府大力支持；更有赖于省直有关单位和全省经贸系统齐心协力，相互支持，密切配合。省经贸委党组高度重视第四届中博会的筹办工作，委领导亲自担任省筹办会负责人，多次召开专题会议，研究部署中博会的各项筹备工作。各地市经贸部门、中小企业主管部门及有关单位的负责人和联络员，以高度的责任感和使命感，紧紧围绕招展招商工作重点，大力发动组织优秀企业参展参会，确保第四届中博会招展组展工作顺利完成。其中，广州市完成展位297个，展位数量再次居全省之冠。广东省银行同业公会完成展位260个，把金融服务展区办成第四届中博会的最大亮点之一。珠海、韶关、中山、惠州、潮州等市超额完成招展计划。深圳、佛山、东莞、中国电信广东公司、中国联通广东公司等单位在组织参展、展馆布置等方面周密部署、精心策划，为第四届中博会增添不少亮色。

在第四届中博会的整个筹办过程中，省直有关部门、各地市经贸局、中小企业局、省属资产经营公司、授权经营集团、有关协会、有关企业，特别是上述单位的分管领导和联络员，为第四届中博会成功举办付出了辛勤劳动,做了大量卓有成效的工作。在此，我代表中博会组委会秘书处、省筹办中博会联系会议办公室和省经贸委，对你们表示衷心的感谢！

等一会，还要对在第四届中博会工作中表现突出的集体和个人，组委会秘书处还要对他们进行颁奖，希望受表彰的单位和个人要继续总结第四届中博会成功经验和做法，发扬优良工作作风，再接再厉，为办好第五届中博会作出更大的贡献！

（二）第五届中博会前段筹备情况

第五届中国国际中小企业博览会暨中韩中小企业博览会将于今年9月22日至25日在广州举行。本届中博会设置展位5000个，其中境内企业展位4000个，境外企业展位1000个。设置食品药品、纺织服装、鞋帽箱包、家用电器、家具灯饰、陶瓷建材、电子信息、玩具工艺品、机械装备九大行业展区，以及金融服务、零售连锁企业、中小企业服务、韩国馆、国际及港澳台、亚欧中小企业交流展区等专项展区。目前，筹备工作进展顺利。

1．确定韩国作为第五届中博会主宾国

在各主办单位和外交部的支持和指导下，组委会秘书处在第四届中博会筹备期间就启动了邀请韩国作为主宾国合办第五届中博会的工作。在去年10月底召开的北京亚欧会议中小企业部长级会议上，韩国正式宣布将作为主宾国参加第五届中博会。今年3月上旬，秘书处组团赴韩国开展工作访问。韩国对共同举办中韩中小企业博览会高度重视，韩方七个主要负责部门的官员与中方代表团进行商谈，中韩双方就韩国参展规模、展会主要活动达成了一致意见，中韩合办中博会取得重大进展。4月上旬，韩国组织了14人的中博会代表团访问广州，期间，正式签署了中韩双方举办第五届中博会合作备忘录。韩方明确了由知识经济部、外交通商部和中小企业厅作为主办单位，与中方合作举办第五届中博会。承诺将组织300家以上企业参展，参展面积不少于一个馆，合共一万平方米，展位数量达到550个。并表示将积极组织韩国客商参会。作为承办单位之一的韩国振兴设计院届时将组织100个设计、创意咨询类企业，设立有50-100个展位的韩国设计展区，具有鲜明的韩国特色。5月28日，韩国总统李明博访华，在国家发展改革委、外交部等部门的支持下，中博会被列入《中韩联合声明》第二部分 “扩大经贸合作”的事项之一，韩方表示将积极参加中国国际中小企业博览会。6月中旬，韩国承办单位之一的京畿道派出21人的代表团到访广州,与中博会组委会秘书处商讨落实韩国企业参展的具体细节，进一步推动主宾国企业参展参会工作。

2．组织亚欧中小企业合作交流馆

亚欧会议中小企业部长会议通过的《加强亚欧会议成员间中小企业合作的北京宣言》提出，中国政府在每年9月举办“中国国际中小企业博览会”期间，专设“亚欧中小企业合作交流馆”，为亚欧中小企业经贸合作和开拓市场提供便利。设立亚欧馆是今年中博会的新亮点，将为国内中小企业开拓国际市场打造一个更广阔的舞台，更好地促进与世界各国中小企业的交流与合作。组委会也力争建立亚欧馆的长期工作机制，为广大中小企业创造更多更好的合作机会。为落实《北京宣言》的成果，组委会秘书处于1月30日在北京召开了亚欧中小企业合作交流馆情况通报会。欧盟委员会、法国、德国、意大利、韩国、日本等亚欧会议十九个成员驻华使馆（使团）的使节出席了会议。会上，秘书处通报了中博会有关情况及亚欧中小企业合作交流馆的具体事项，邀请亚欧会议各成员积极参展参会。目前，亚欧中小企业合作交流馆的组展工作正在顺利推进，亚欧会议成员的企业积极报名参展。目前，已有21个亚欧会议成员企业报名参展，初步确认展位498个。

3．重点开展招展工作

今年3月，组委会秘书处已下发了第五届中博会的全省招展计划；全国招展计划也于4月下发至各省中小企业主管部门。6月13日，组委会秘书处在北京召开了第五届中博会全国动员会，中博会组委会副主任、工业和信息化部副部长欧新黔，中博会组委会执行主任、副省长佟星分别讲话，要求切实抓好中博会的筹办工作。目前，全国各省区的招展招商工作正全面开展。秘书处加强与国家主办单位的沟通，商请商务部组织发动大型零售连锁企业、龙头流通企业，银监会组织银行，质检总局组织名牌和免检产品企业参展参会。目前，金融展区、名牌产品企业展区的组展工作正有序开展；多家连锁企业表示继续参加连锁展区；中国移动、中国电信、中国邮政等参展大户表示将积极参展，中小企业服务馆的招展取得积极进展。

境外招展是秘书处作为前段时间的工作重点。秘书处在春节后召开了第五届中博会外国驻穗领馆和商务机构情况通报会，并对重点国家驻华使领馆、商务机构逐个跟进拜访。先后派出两个团组到欧洲四国、韩国和东南亚开展招展招商活动。两个工作小组共拜会了欧盟委员会、东盟秘书处等30多个官方和社团机构，举办了有600多个协会、企业代表参加的10多场推介会，有力地推动了境外招展招商的进程。5月下旬与国家发展改革委中小企业司一道赴新加坡参加东盟中小企业工作组会议。与此同时，秘书处接待了来访的韩国中博会代表团和德国巴伐利亚州、德国下萨克森州、印尼投资协调署等代表团，拜访了香港贸易发展局和澳门投资促进局，对中博会进行重点宣传推介，吸引境外企业参展。目前，除亚欧会议45个成员外，美国、古巴和香港、澳门、台湾地区已初步确认170个展位。加上韩国馆，境外展位数达1218个，已超过两个展馆面积。

4．下大力气开展招商

吸引更多高质量的采购商和专业观众参会，是提高中博会办展实效的关键。为此，秘书处组织企业到辽宁、黑龙江开展经贸考察活动，参加了武汉中国中部投资贸易博览会、苏州国际中小企业交易会、深圳春季礼品及家庭用品展、香港国际玩具及礼品展，青岛APEC中小企业博览会，在各类展会上推介中博会、收集展商客商资料并进行重点跟踪。同时，秘书处召开了行业协会、中介机构、连锁企业招展招商动员会，利用协会、商会召开年会的契机推广中博会；并与部分有实力的协会开展招商合作，开通了中博会服务热线，强化招商工作。到目前为止，已向历届中博会境内外客商寄出贺卡3.8万份，发出招展招商宣传资料13万份，与一批行业协会、中介机构签订了招商协议，收集、储备了一批签约项目。

5．配合招展招商，加强新闻宣传

新闻宣传工作是提高中博会影响、提升中博会品牌的主要手段。组委会秘书处制定了针对性强的宣传方案，重点围绕招展招商开展宣传推介工作。为加强与媒体沟通，秘书处每月召开一次新闻通报会，通报中博会筹备情况；有针对性地进行发布各种平面及电视广告；派专人参加全国多个大型国际性重点展会，扩大中博会影响；在商务部主办的国际商报专栏发表推介软文章，提高中博会知名度；充分利用省内的外事经贸活动，大力宣传推介；利用互联网的强大宣传效应，加强网络宣传。同时，我们对中博会网站页面进行了改版，增加韩文页面，网站内容更充实，服务功能更完善，力争使中博会网站成为社会各界了解中博会最新信息的资讯平台，成为中韩、中国与亚欧45国及其他国家中小企业交流信息、加强合作的互动平台。

6．全面推进其它筹备工作

由于第五届中博会原定9月15-18日的展期恰逢我国首个法定中秋节假日，而韩国有关方面也要求调整展期，经多方努力，组委会秘书处将展期调整至9月22-25日。中博会的其它各项筹备工作正紧张有序地推进，已制定了第五届中博会的会务展务、接待、财务预算等方案，研究提出了欢迎宴会、开馆仪式、高峰论坛等重大活动的初步意见。

（三）第五届中博会下阶段的工作重点

1．抓紧落实境外展位

境外参展企业的规模和成效历来都是中博会的突出亮点。目前，尽管境外预订展位情况比较理想，但仍要继续抓好境外企业的参展工作，重点发动周边国家企业参展中博会。秘书处将继续拜访亚欧会议成员驻华机构，想方设法争取亚欧45个成员全数参加中博会。同时，将协调有关省市支持大韩贸易投资振兴公社在我国境内开展招展招商工作。对已确认展位的企业开展展位费或定金的收缴工作，督促尚未确认展位的企业尽快确认展位。目前，境外企业的展位费或订金正陆续到位。

2．全力开展境内招展

6月13日，全国动员会后，秘书处将继续在全国各地开展招展工作。同时，秘书处还将加强与各地中小企业主管部门沟通，及时掌握动态，并将组织若干小组分赴重点地区，宣传推介中博会。同时，还将加快金融、连锁、服务业展区的组展进度。力争7月底前完成境内招展工作。

3．进一步加大招商力度

继续采取历届行之有效的招商办法，同时增加投入积极开辟新的招商渠道。一是委托行业协会招商，并在历届的基础上适当增加合作招商的行业协会数量。二是利用邮政的企业数据库，经过筛选向国内30万家、国外15万家目标客户邮寄招商资料。三是向珠三角地区的专业批发市场宣传推介中博会，并拟在展会期间租用大巴往返会场与专业市场，组织专业采购商参会。四是向世界500强企业、2000强上市公司以及有关国家的商会、协会发送参会邀请函。五是继续在国内其它展会进行宣传招商。六是与阿里巴巴合作，利用其网络优势开展网络招商。七是对参展参会的企业和项目分类整理后上网，以企业和项目促进招商。八是重点配合招展招商工作，加大新闻宣传力度，尽快投放电视、电台、报刊、网络、户外、会刊等六个广告项目，从5月开始每月至少组织一场新闻媒体见面会，组织写手跟踪报道第五届中博会。也请各地中小企业主管部门积极行动起来，多形式多渠道宣传推介中博会，为中博会的长远发展营造良好的氛围。

二、积极筹备第五届山洽会

省委省政府高度重视山洽会工作。山洽会已被列入我省《 “十一五”规划》。近日，刚刚召开的省委十届三次全会，省委省政府《关于争当实践科学发展观排头兵的决定》再次强调，要求完善山洽会合作机制，扩大合作领域。大家必须高度重视，充分认识举办山洽会的重要意义。要周密部署，精心组织、群策群力，全力推进各项筹备工作。

（一）第五届山洽会前阶段的筹备情况

经省政府批准，第五届“山洽会”定在湛江市举办。省经贸委在赴湛江市实地考察、并和湛江市委、市政府充分交换意见后，起草了第五届“山洽会”的总体方案。总体方案已经报请省政府同意。

为筹办第五届山洽会，湛江市积极做好前期基础性工作。一是湛江市委、市政府高度重视本届山洽会的筹备工作，拟定了《湛江市承办广东省第五届珠江三角洲地区与山区及东西两翼经济技术合作洽谈会筹备工作方案》和《湛江市承办广东省第五届珠江三角洲地区与山区及东西两翼经济技术合作洽谈会实施方案》。明确了分工、落实了责任，按“方案”要求组织落实。二是积极做好展览场馆的维修维护工作。已对展览场馆进行了初步的维修检查，特别是对消防系统作了全面的检查，并准备开展实质性维修维护。三是对全市主要宾馆进行了改善。四是实施城市街道美化、设施配套和环境整治工作。湛江市加大了基础设施的投入力度，积极对交通、绿化、环境进行改造，为山洽会的顺利创造良好条件。

（二）第五届“山洽会”的新特点

一是山洽会首次在粤西城市举办。这充分体现省委、省政府高度重视东西两翼经济发展，下大力气推动全省区域协调发展的决心，同时充分体现了广东服务泛珠，对接东盟的战略布局。

二是首次设主体形象展厅。根据5月22日佟星副省长在湛江筹备工作会议上的指示精神，本届山洽会首次设主体形象展厅（安排在会展中心常设展厅，面积1400平方米），全面回顾前四届山洽会推动区域协调发展的成果，突出展示我省产业转移工业园和全省农村信息化建设成果。这是本届山洽会积极响应和紧扣我省推进产业和劳动力双转移战略部署的新亮点。

三是首次组织商会分团。本届山洽会，全省共组织41个分团参展参会，规模大约5000人。参展分团为：地市分团21个、省属分团13个、专业分团5个。参会分团为：商会分团2个。这是山洽会举办以来首次组织商会分团参会，分别由我省政府驻外办事处牵头组织驻外地广东商会分团，外省区政府驻广东办事处牵头组织驻粤广东商会分团。

四是首次在大会主要活动中安排大型劳务招聘活动。本届山洽会大会主要活动有：开幕式、展示洽谈、集体签约仪式、推介会、大型劳务招聘活动、成果发布会等。这是山洽会首次在大会主要活动中安排大型劳务招聘活动，全面落实全省劳动力转移工作精神。

三、做好第五届中博会和第五届山洽会筹备工作的几点要求

（一）高度重视，加强对中博会和山洽会筹备工作的组织领导

中博会是为促进我国中小企业发展而搭建的一个交流合作平台。国家对中博会非常重视，第五届中博会新增加了国家质检总局作为主办单位。国家也将继续在中小企业发展专项资金中对境内参展企业给予展位补贴，努力把中博会办成永久性的、在国内外均有较大影响的国际知名展会。各地一定要进一步深化认识，统一思想，高度重视，加强对中博会筹备工作的组织领导，主管部门抓落实，要以更加积极的工作态度，采取更为有效的措施，全力筹备好中博会。

第五届山洽会整体筹备工作，要按照已印发的第五届“山洽会”总体方案的要求进行积极部署和精心安排。各地区各单位要按照广东经贸代表团秘书处的统一部署，高度重视筹备工作。要立即成立领导机构，抽调人员组成工作班子，将筹备工作摆上重要议事日程，为开好这届“山洽会”提供可靠的组织保证。各市、省直各单位要在这次动员大会后，结合本地区和本单位的实际，制定出切实可行的工作计划和组团方案，要将会议情况向本地区主管领导汇报，争取政府和有关部门的高度重视和大力支持。

（二）高水平，高要求，抓好第五届中博会和第五届山洽会的招展招商工作

各地在前阶段均已开展了第五届中博会的筹备工作，也取得了一定的进展，工作成效值得充分肯定。我省作为中博会的东道主，招展招商任务比较重，时间很紧，各地一定要围绕招展招商这两个工作重点，迅速行动，狠抓落实。要采取多渠道、多方式邀请更高水平、更高质量、更多数量的展商和客商。我省有相当数量的产业集群区，各地根据招展计划要求，重点围绕中博会的展馆设置，结合本地区的产业集群优势，组织名优产品和企业参展，以提高本届中博会的专业性和参展企业质量。把中博会办成一个水平更高、成效更显著的展会。

要按照“两年办一届，一届办两年”的高标准、高要求办好本届山洽会。湛江市要充分认识到办好山洽会对促进广东新一轮大发展及区域协调发展的重要意义，全力做好相关筹备工作，确保把本届山洽会办成一届高质量、高水平的经贸洽谈会，成为推动产业和劳动力双转移的重要平台。各地、各分团要以山洽会的召开为契机，落实省委、省政府关于推动产业转移和劳动力转移的战略部署，加强对“双转移”工作的组织领导，加快基础设施建设，提高产业转移工业园的承接能力，同时要把推进产业转移与当地经济社会发展战略紧密联系起来，以科学发展理念谋划产业转移工业园的发展后劲，注重产业发展中的生态保护，努力促进本省农村劳动力转移就业。    

（三）精心组织，周密安排，全面做好第五届中博会和第五届山洽会其它筹备工作

在抓紧全面招展招商工作的同时，要精心策划第五届中博会的各项活动。其中，韩国已初步计划在中博会期间举行“韩国日”活动，以此进一步加强中韩各界的交流，营造中韩经济交流合作的良好氛围。秘书处将积极协助韩国做好有关工作。中小企业服务馆是本届中博会的一个亮点，我们将精心安排该馆各类活动，切实为中小企业提供优质服务。还将进一步细化完善展馆布置、欢迎宴会、文艺表演、开馆仪式、签约仪式、高峰论坛等重大活动方案，并做好会务、接待、卫生、安保、证件等筹备工作。各地市也可以策划一些宣传推广本地区投资环境或招商引资等方面的各类活动，用好中博会这个平台。希望能够尽早与秘书处沟通，秘书处将全力协助，将中博会构筑成为服务中小企业的全新大舞台！

第五届山洽会要办出特色。一要抓好布展工作。各分团在展区布展方面原则上要进行特装，并凸显产业转移工作和产业转移工业园建设成果，同时，积极配合做好主体形象区的布展工作。 二要抓好会前的交流和项目准备工作。各市、各分团要积极开展双向的考察调研活动，采取“走出去、请进来”的方式，加强地区之间、企业之间、对口帮扶点之间的考察交流和项目对接，为这届“山洽会”确定一批可在会上开展招商引资的项目以及可以签约的项目，奠定一个良好的基础。三要抓好宣传报道工作。为了营造气氛、扩大影响、促进合作，包括会前、会中的各项活动，都要借助新闻媒体的力量来给予宣传和报道，在筹备阶段，拟由组委会宣传组及省委宣传部负责组织协调我省媒体和中央驻粤新闻单位，掀起一个宣传热潮。

同志们，中博会是国家为促进中小企业开拓市场、拓宽中小企业合作渠道的重大战略举措，山洽会是我省创新发展战略，实现东西北地区协调发展的重要工作。我们一定要把筹备中博会和山洽会作为一项重要任务，高度重视，群策群力，精心组织，周密安排，把各项筹备工作落到实处。让我们继续努力，弘扬优良作风，创新办展思路，开拓全新局面，把第五届中博会和第五届山洽会办得更好！

（供稿：省经贸委综合处）